Siem
How to count numbers in both Thailand and Cambodia
Counting numbers Thai style: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 (One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten)
Counting numbers Cambodia style: 1, 2, 3, 4, 5, 5+1, 5+2, 5+3, 5+4, 10 (One, two, three, four, five, five+One, five+two, five+three, five+four, ten)
You all know that speaking must be in harmony with writing. Including counting numbers
Here are both Thai and Cambodian numbers that are the same:
Thai numbers: ๑, ๒, ๓, ๔, ๕, ๖, ๗, ๘, ๙, ๑0
Cambodia numbers: ១, ២, ៣, ៤, ៥, ៦, ៧, ៨, ៩, ១០
Have you guys noticed any abnormalities?
Cambodia claims that they themselves invented the numbers.
But both speaking and counting numbers are inconsistent.
If Cambodia invented numbers They then have to create numbers like the following example:
១, ២, ៣, ៤, ៥, 51, 52, 53, 54, ១០ (One, two, three, four, five, five+One, five+two, five+three, five+four, ten)
Another point that everyone must know.
Cambodians can only count numbers up to twenty-nine.
From the number thirty onwards Cambodians borrow Thai words In short, they counted numbers in the Tai Kadai language family.
If anyone doesn't believe in the story that Cambodians took the method of counting numbers from Thailand. You guys can prove it by using the Google Translate application.
For example, after you type a number into the input field, press the button to have the Google Translate app read it aloud. The Google Translate app will then read it out loud for you. (But the Cambodian accent is distorted from the Thai sound.) And Cambodians began using the Thai method of counting numbers, from numbers in the tens to numbers in the millions. (Starting from number 30)
But the Cambodian way of counting numbers from 1 to 9 remains the same. For example:
1, 2, 3, 4, 5, 51, 52, 53, 54
or
30+1, 30+2, 30+3, 30+4, 30+5, 30+51, 30+52, 30+53, 30+54
* * *
นี่คือวิธีการนับเลขแบบไทยโดยเริ่มตั้งแต่ 1 ถึง 10
This is the Thai way of counting numbers starting from 1 to 10.
นี่คือวิธีการนับเลขแบบโจรเขมรโดยเริ่มตั้งแต่ 1 ถึง 10
This is the Cambodia way of counting numbers starting from 1 to 10.
* * *
นี่คือวิธีการนับเลขแบบไทยต้นฉบับโดยตั้งแต่ตัวเลขหลักหน่วยจนถึงตัวเลขหลักล้าน
This is the original Thai method of counting numbers from the units digits to the millions digits.
นี่คือวิธีการนับเลขแบบโจรเขมรที่ก็อปปี้ไทยโดยตั้งแต่ตัวเลขหลักหน่วยจนถึงตัวเลขหลักล้าน
This is the Cambodian way of counting numbers from the units digits to the millions digits.
* * *
ทุกท่านโปรดสังเกตเสียงพูดจากแอปพลิเคชันกูเกิลแปลภาษา
Everyone, please pay attention to the voice from the Google Translate application:
ข้างล่างคือวิธีการนับเลขแบบไทย
Below is the Thai way of counting numbers.
ข้างล่างคือวิธีการนับเลขแบบโจรป่าเขมร
Below is the Cambodia way of counting numbers.
* * *
สรุปคือพวกโจรป่าเขมรเอาวิธีการนับเลขมาจากไทย นี่เป็นอีกหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าโจรป่านั้นไม่ใช่ผู้สร้างนครวัด เพราะคนที่สามารถสร้างนครวัดได้ก็ต้องมีความเชี่ยวชาญด้านคณิตศาสตร์อย่างมากและต้องมีวิธีการนับตัวเลขได้มากกว่า 30
In conclusion, Cambodians took the method of counting numbers from Thailand. This is another evidence that shows that the Cambodians were not the creators of Angkor Wat. Because the people who were able to build Angkor Wat must have had great expertise in mathematics and must have had a way to count more than 30 numbers.