วันที่โพส: 11/มค/2567
โพสต์โดย: Anna Lertler
เพจ : Amazing world culture club V.3 (AWCC)
หัวข้อ : พิมพ์หนังสือมาเคลมลอยกระทง เล่นใหญ่เบอร์นั้นเลย!!
ข้อความต้นฉบับ:
🔴 หนังสือบทกวีของนักเขียนเขมร ใช้กูเกิลแปลชื่อเรื่องได้ว่า ”เทพธิดา กัมปูเจียกรอม”
ก็ไม่รู้เหมือนกันว่า มีเนื้อหาแบบไหน?
แต่ที่แน่ๆ คือ ทำปกสื่อสารถึง ”ลอยกระทง“ กับ ใช้นางแบบแต่งตัวแนวโบราณ ซึ่งนางแบบคนนี้ืคือ อดีตรองอันดับ 1 MUC2021
🔺 เนื้อหาบทกวีในเล่ม ก็เป็นเรื่องหนึ่ง
แต่เรื่องที่น่าคิดกว่า คือ ตรรกะความเชื่อของคนเขมรที่มีต่อ “ประเพณีลอยกระทง” นี่ต่างหาก
🟢 ปกติลำดับความสำคัญของการลอยกระทงในเขมร ถูกจัดเป็นเพียงส่วนหนึ่งของ “งาน บุน-อม-ตุ๊ก” : เทศกาลแข่งเรือประจำปี ณ กรุงพนมเปญ
ความสำคัญของเทศกาลนี้อยู่ที่ “เรือ” (เรือยาว และ เรือไฟ) ดังนั้นการประชาสัมพันธ์เพื่อเชิญชวนท่องเที่ยวในเขมร ก็ต้องสื่อถึง “เรือ” เป็นหลัก
แต่ช่วง 2-3 ปีมานี้ เขมรกลับเลือกทำโปสเตอร์งานเป็นภาพการ ‘ลอยกระทง’ ด้วยเครื่องแต่งกายแบบไทย ไม่เน้นเรือ แฮะ! 🧐
>> ซึ่งมันคือการเคลม “เทศกาลลอยกระทงของไทย-ชุดไทย” … ใช่ไม่ใช่?!!!
🟢 วงการสตูดิโอเขมร-นางแบบ-นางงาม ทำกันต่อเนื่องจนอยู่ในจิตสำนึกไปแล้วว่า “รูปแบบไทย = รูปแบบเขมร”
ลามจนกลายเป็นชุดความเชื่อของคนทั้งประเทศว่า “เขมรก็มีเทศกาลลอยกระทง” ทั้งที่ไม่มีเทศกาลนี้ในเขมรอยู่จริง แต่เป็นเพียง 1 กิจกรรมในเทศกาลน้ำของเขมรเท่านั้น!
🔺 สรุป : ปกหนังสือนี้ สะท้อนถึงค่านิยมทางความคิดที่บิดเบี้ยวของคนเขมรในยุคปัจจุบัน ซึ่งมองได้ว่า รบ.เขมรสนับสนุนอยู่ด้วย เพราะไม่เคยมีหน่วยงานเขมรใด ออกมาชี้ถึง ’รูปแบบเครื่องแต่งกายเขมร-เทศกาลเขมรจากคนกลุ่มสตูดิโอเขมร’ ว่า ทำผิดไปจากธรรมเนียมเดิมของประเทศเลยสักครา